De même qu’il existe l’épuration ethnique chez certains systèmes de gouvernement ou de dictature, il existe une épuration linguistique chez ces mêmes systèmes. Les néo-mots étant destinés à empêcher d’avoir un esprit critique (la fameuse « discrimination » (*) dont parle l’auteur de l’article) envers ces systèmes.
 
___
(*) Verbe latin discrimino : mettre à part, séparer, diviser, distinguer. Même racine que discerno : séparer, discerner. La discrimination est une haute faculté de l’esprit.