@ Bakerstreet.

« l’aspect délirant va devenir difficilement canalisable, et révéler la maladie de façon manifeste »

En général, oui. Mais les facultés de dissimulation sont parfois tellement remarquables chez certains malades qu’on ne les découvre véritablement qu’après un passage à l’acte (pas forcément dramatique, d’ailleurs).