@ Emile

« La ville des bords de Saône ne date que du IIIème siècle. Les historiens et archéologues n’ont jamais pu y trouver le moindre indice avant cette date. »

Au nord-est de la ville fortifiée plus récente, on devine un vieux quartier en forme de cercle (autour de la rue de la motte). Ne faudrait-il pas placer la ville originelle dans ce quartier à l’image du quartier de marchaux à Autun ? Surtout qu’à côté se trouve la vieille église Sainte-Marie à l’architecture proche de celle de Saint-Philibert de Tournus et sûrement plus ancienne que la cathédrale.

http://www.bourgogneromane.com/edifices/chalonStM.htm

Confirmant mon hypothèse, dans la mythologie grecque les personnages du nom d’Atalante sont liés à l’Anatolie (Iasos : Carie, Minyas : Minyens) et aux Hespérides. Le nom Attale porté par les rois Pergame est sans doute lui aussi dérivé de celui d’Atlas. 

Meilleurs vœux à vous et à tous vos lecteurs.