Alors ça c’est une bonne question. Martyr c’est celui qui subi donc, une personne, alors que le martyre c’est l’acte de torture ou de mise à mort. L’expression correcte est donc sans doute « souffrir le martyre ».