la vidéo interdite est très silencieuse ; les tueurs sont seuls, il n’y a aucune agitation de leur part : on le voit sortir de derrière la camionnette blanche et tirer sur un mec par terre ! il n’y a aucune violence, comme si tout était aseptisé ; ça m’a étonnée qu’on dise l’interdire parce qu’elle est trop cruelle ; ça paraissait vraiment irréel ! et c’est vrai qu’on entend le flic à terre dire dire nettement, oui chef !!
le son même est incompréhensible ( cf com plus haut !!)