Commentaire de njama
sur Et si c'était Jésus-Christ qui écrivait à Barack Obama !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

njama njama 7 février 2015 12:27

Jésus aujourd’hui aux States, il serait très vite buté ... ni vu ni connu, un inside job
https://www.youtube.com/watch?v=ndyqezkr0dU
.
Lyrics ici

traduction (perso), un peu décapant, surtout vers la fin de la chanson !

Jésus Christ était un homme qui avait voyagé à travers le pays
Un charpentier, loyal et courageux
Il a dit aux riches, « Donnez de vos biens aux pauvres »
Alors ils ont mis Jésus Christ dans sa tombe.

Jésus était un homme, charpentier de son métier
Un charpentier loyal et courageux
Et un sale petit couard appelé Judas Iscariot
A mis Jésus Christ dans sa tombe.

Des gens du pays ont pris la main de Jésus
Et l’ont suivi partout.
« Je ne viens pas apporter la paix, mais l’épée »
Alors ils ont liquidé Jésus Christ sournoisement.

Il est allé vers les malades, il est allé vers les pauvres
Et il est allé vers les affamés et les boiteux
Il a dit que les pauvres un jour s’empareraient de ce monde
Alors ils ont mis Jésus Christ dans sa tombe.

Jésus était un homme, un charpentier de son métier
Un charpentier vrai et courageux
Et un sale petit couard appelé Judas Iscariot
A mis Jésus Christ dans sa tombe.

Un jour Jésus fût apostrophé par un riche commerçant
« Que dois-je faire pour être sauvé ? »
« Laisse tomber tous tes biens, donne-les aux pauvres »
Alors ils ont mis Jésus Christ dans sa tombe.

Ils l’ont cloué là pour mourir sur une croix dans le ciel
Sous les éclairs, le tonnerre et la pluie.
Judas Iscariot s’est suicidé
Quand ils ont mis le pauvre Jésus dans sa tombe.

Quand l’amour des pauvres se changera un jour en haine
Quand la patience des ouvriers s’écroulera
« Il serait mieux pour vous les riches que vous ne fussiez jamais nés »
Alors ils ont mis Jésus Christ dans Sa tombe
.

Cette chanson a été écrite à New York ville
D’hommes riches, de prédicateurs et d’esclaves
Si Jésus y prêchait comme il a prêché en Galilée
Ils mettraient Jésus Christ dans Sa tombe.



Voir ce commentaire dans son contexte