L’absence de 0 dans les laths grecs est un mythe. le ouden (ō) n’était pas du tout reservé aux astronomes. On le trouve par exemple dans les tables de géométrie qui nous sont parvenues.

Le fait que les grecs utilisaient le symbole o et ō alors que nous avons utilisé 0 puis ø est tout sauf une coïncidence.