Ton article m’a fait penser à ça :
https://xkcd.com/1357/

petite traduction personnelle :
La libre expression signifie que l’état n’a pas le droit de t’arrêter pour ce que tu dis.
Cela ne veut pas dire que qui que ce soit d’autre doit t’écouter quand tu parles, ou héberger tes écrits.
le 1er amendement (c’est américain) ne protège pas de la critique.
si on te crie dessus, te boycotte, annule ton émission ou te bannis d’une communauté internet, ta liberté d’expression n’est pas violée, seulement, les gens qui t’écoutent pensent que tu es un trouduc, et te montrent la porte.

Bref, si tu vas sur le figaro.fr poster une critique de l’UMP, ou la moindre pensée de gauche, ta liberté d’expression n’est pas bafouée, c’est juste que les connards aiment bien rester entre eux.

Bonne journée :)