@Mmarvinbear
comprend pas.
je lis
Quand Théodose fait du christianisme la religion officielle de l’empire, il fait détruire les édifices et les livres païens ou supposés tels. C’est sans doute à cette occasion que l’essentiel de la bibliothèque disparaît.
La seule certitude est qu’ au VIIè siècle, la bibliothèque est sans doute détruite.

mais avant

La conquête musulmane n’a semble t-il pas fait de dégâts majeurs, mais n’a pas amélioré non plus la situation.

la conquête musulmane n’a pas fait de dégâts majeurs sur un ouvrage déjà détruit ?
C’est un peu incohérent.