@Bernard Dugué.
Il y a peu de chances qu’en décembre 1900, Max Planck ait tenu compte du cadre relativiste...
En général les connaissances ne remontent pas le temps, contrairement aux photons, et - le fait ne fait pas l’unanimité - les électrons.
En 1900 Planck ignorait que l’espace vide n’a aucun repère à lui seul, donc les énergies et fréquences ne sont définies que dans des repères de matière. Et pas de vide...

Cent quatorze ans et demi plus tard, nous n’avons plus ces excuses.