@Enabomber

ma foi, en relisant le contexte, l’équivoque me paraît flagrante :
comment envisager « une vision rationnelle de ce que sont les forces en présence » ?
 où a bien pu être démontrée l’existence d’une rationalité dans les opinions, voire convictions, estimations, interprétations, de ces forces multiformes et aux contours souvent très subjectifs (forces militaires + démographiques + stratégiques + technologiques + économiques + de conviction + d’exemplarité + de détermination + ...) ? ( La guerre : une science rationnelle ? !! )
 Qui donc serait sensé détenir La Légitimité pour ’éclairer’ le choix ? !