Dans James Bond peut-être, mais dans la réalité, les assassinats d’agents secrets sont rarissimes, qu’ils soient retournés ou non. 

De plus, le « choix » si ça en était un du polonium correspond très peu à la discrétion habituelle des services de l’espionnage. 3 semaines d’agonie avec un poison que l’on peut suivre à la trace sur des milliers de kilomètres, ça ressemble bien plus à un assassinat à grand spectacle de la Mafia pour épater la concurrence que à une discrète intervention des services de l’espionnage.