Commentaire de Sarah
sur Alerte vigilance orthographique !
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@Daniel Roux
« Quand et qui a décidé d’écrire (φ) « phi » au lieu de « fi » ? »
Il a été décidé de noter φ avec ph pour distinguer les mots issus du grec avec φ des mots latins avec f.
En effet φ ne se prononce pas comme le f latin mais est un f aspiré.
En fait, le mieux aurait été d’introduire le φ dans l’alphabet latin et de le prononcer.
Même chose pour θ et th : il aurait été mieux d’introduire le θ et de le prononcer.