@Bernard Mitjavile

Qui sont aussi et surtout des faits sur lesquels le « téléspectateur » n’a pas de moyen d’agir, et suivant les observations d’Henri Laborit (qui avait étendu ses recherches à l’influence que peut avoir la société sur le système esprit-corps) l’inhibition de l’action déclenche des désordres neuro-psycho-immulogiques. Le « jeu » serait de trouver le juste « déséquilibre » pour transformer une population en robots exploitables.