Peut être n’est il pas nécessaire d’opposer le Moyen age en Europe et AL Andalous, l’obscurantisme face à la tolérance et l’ouverture culturelle. Dans ces deux mondes, les massacres accompagnent l’asservissement des populations, le pillage, la mise en coupe réglée, ... notre moyen age n’a rien à envier ni a apprendre de ces époques où ici et là, régnait la loi du plus fort.

Entre beaucoup d’autres médiévistes, Jacques Le Goff a essayé de démonter ce mythe d’un moyen age chrétien marqué par l’obscurantisme,. D’autres relativisent cette tolérance d’Al Andalus, les victimes de la conquête musulmane et ceux des massacres de Cordoba et Grenade ont aussi existé dans ce monde musulman qui a été idéalisé.

Enfin, l’anachronisme n’aide surement pas à la compréhension de ces phénomènes de radicalisation qui traverse toutes les religions, exprimée d’une manière différente il est indéniable que les religions participent de cette hostilité et méfiance entre les différentes cultures.

Maintenant, il est aussi indéniable que nous ne pouvons nous exempter d’assumer une partie de la responsabilité de cette situation, une partie seulement. On peut bien évidement désigner le passé, le colonialisme, l’universalisme contestable de nos valeurs, la médiocrité de leur mise en oeuvre dans nos sociétés, mais à mon sens, il n’est pas juste de ne pas analyser aussi les causes endogènes des sociétés de culture musulmane.