cauchemar oui, d’autant plus que ce très beau détonateur fut si bien minuté par l’auteur,

car c’est hier, précisément, que tout obstacle entre Trump et la maison blanche est tombé.

ce dernier obstacle était sanders -

toutes les prévisions/sondages études sur les doublets clinton-trump ou clinton-sanders 

posaient sanders gagnant et clinton perdante.

donc, comme il n’y a plus d’obstacle, à supposer un bâton dans les roues dont vous faites l’hypothèse, vous additionnez alors blocage démocrate (par clinton) et blocage républicain (« suddenly », par les bush etc.), ça fait bien « cauchemar-au-carré ».