Bonjour Nabum et Fergus

« Trantoler » et « se trantoler » on un sens différent, trantoler pourrait être un synonyme de flemmarder, alors que se trantoler (du moins dans le sens où Barjavel l’emploie) veut dire aller d’un point à un autre, le nez au vent, en prenant tout son temps, savourant le cheminement, comme si rien d’urgent n’existait.

C’est pourquoi je vous l’ai proposé, Nabum, car il vous décrit bien.

Radix