Commentaire de JL
sur La gravité triomphera de la mécanique quantique, révélant les secrets de l'univers
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Michel Audiard faisait dire à l’un de ses personnages : ’’Je ne parle pas aux cons, ça les instruit’’ (1). Il aurait aussi bien pu dire : je ne parle pas aux cons, ça ne les instruit pas (2). Et pour deux raisons : la première, parce que ’instruire’ a deux sens ; la seconde, parce que ’con’ a également deux sens.
- Je ne parle pas à ceux qui ne comprennent rien, ça ne sert à rien (forme 2)
- je ne parle pas à ceux qui osent tout, ça leur donnerait des billes (forme1).
Pour paraphraser Audiard, je dirai : Je ne parle pas aux machines, ça les instruit.
En effet, parler aux machines donne des billes à ceux qui les expérimentent, et comme disait Orwell :
« La pente naturelle de la machine consiste à rendre impossible toute vie humaine authentique »
