Commentaire de Stephan Hoebeeck
sur Pourquoi Jésus n'a jamais dit de rendre à César ce qui est à César !
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@Gandalf
au profit tel qu’on vous le montre dans les évangiles, et c’est justement là que l’évangile d’egerton est si important, c’est qu’il remet en question l’image d’un Jésus favorable aux Romains...
ne correspond pas au profil, exact :
il suffit de lire :
si on te demande de faire un mille fais-en deux
(les légionnaires pouvaient réquisitionner les autochtones pour qu’ils portent leurs affaires pendant un mille)
si on te soufflète sur la joue tends l’autre joue
(les Romains vérifiaient la soumission des peuples conquis par le soufflet... quand ils n’avaient pas de preuves contre un prévenu ils le souffletaient, s’il réagissait ils pouvaient le condamner)
mais si vous faites suivre ces passages, de :
Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups.
Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes.
cela n’a plus du tout le même sens ...
si on te demande de faire un mille fais-en deux
si on te soufflète sur la joue tends l’autre joue
Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups.
Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes.
Autrement dit jouez double jeu