À JL,
Le refus d’acheter n’est pas exactement synonyme de boycott. En fait il suffit d’utiliser le conditionnel « vous ne devriez pas fréquenter les magasins Machins : Ces gens maltraitent leurs personnels » à la place de l’impératif pour que ce ne soit pas un « boycott ».
  Et voilà !   .