Merci pour ce rappel à l’ordre, je suis décidément un gros bêta d’avoir omis cette caste inférieure petite et laide mais qui doit être prise en compte.

Il semblerait, si l’on s’en tient à une observation superficielle du fonctionnement des établissements de banlieue actuels, que l’on s’achemine vers un traitement similaire à celui des epsilon. Mais il s’agit peut-être d’une analyse trompeuse, car l’enseignement hypnopédique n’est pas encore généralisé et ne le sera sans doute pas avant la fin du mandat du souverain actuel.