Guillaume Duval d’Alternatives économiques, davantage critique de la décroissance , part d’un autre angle de traitement (celui de la difficulté de concilier les deux camps) pour insister sur l’urgence des choix, peu importe que l’on soit tenants du développement durable ou de la décroissance :

« Quoi qu’il en soit, et quel que soit le parti finalement choisi entre développement durable et décroissance soutenable, le temps presse : il faudra trouver les moyens de transformer profondément les modes de production et de consommation dans les années qui viennent. »

Deux camps s’opposent sur les réponses à apporter aux problèmes environnementaux et aux besoins de la population.