Un Cassos dans le langage courant désigne principalement un profiteur, mais cela englobe beaucoup de chose.

- Qui profite d’un logement HLM

- Qui profite de différente aide social, APL, RMI, allocation familial, ...

- Qui ne paye pas ses factures ou son loyé

- Qui préfère les aides social au travail

Le terme est utilisé quand la notion de « mérite » est jugé absente, ainsi quelqu’un est jugé « cassos » quand on estime qu’il a des avantages non mérité.

Contrairement à ce que dénonce l’auteur, je pense que ce terme à toute sa place dans le vocabulaire Français, car il n’est pas un synonyme de pauvre, ni de prestataire social dans son utilisation courante.