@popov
Tout cela est exact, je ne l’ai jamais nié. Je suis assez bien placé pour savoir les contraintes des voyages spatiaux, sinon je n’aurais pu fournir ce simulateur. Tu me fais un faux procès.
Je pense pour ma part que pour vulgariser il faut simplifier, et c’est ce que je fais dans mon article. C’est un choix éditorial qui convient à Agoravox.
La sonde progressant à 20% de la vitesse de la lumière il n’est pas ridicule de schématiser sa trajectoire par une droite à l’échelle que j’utilise, car la vitesse de « dérive » due à la gravitation sera faible au regard de la vitesse de la sonde.

Toutes ces finesses intégrées, et ce sera obligatoire dans la réalité, il restera toujours le problème d’alignement de la poussée laser, sonde, point visé.