Les exemples ne sont pas nombreux, mais je peux citer cette étymologie du mot : « antilope »...« 

 »Du grec ancien ἀνθόλωψ, anthólôps, désignant un animal fabuleux, peut-être de ἄνθος, ánthos (« fleur ») et ὄψις, ópsis (« vue ») par allusion aux longs cils de ces animaux."

C’est très joli, mais c’est complètement fantaisiste !