CDH investit dans le trottoir en face, les protagonistes mâles, forts d’une nouvelle ’ré ovation urbaine’ chantent en chœur un couplet de Johnny Halliday de la ’fille d’en face ’

Tout se termine en musique, on fait venir la bande à Maître Gimm’s qui amène ses danseuses pour une démo de twerk ou de Booty shake, plutôt que de faire des concerts sur l’autoroute. Voilà tout le monde est content