L’un n’empêche pas l’autre et comme dirait notre ami Raimund Muscheler en 2010 « Last year’s cold winter in Sweden could intuitively be seen to refute global warming. But the winter in Greenland was exceptionally mild. Both phenomena coincide with low solar activity and the sun’s activity probably influences the local climate variations. »