Parfois je me demande s’il ne faut pas tout simplement localiser Gergovie à Clermont et Bibracte à Autun comme le voulait la tradition populaire. Lutetia, Avaricum, Cenabum, Vesontio, Agedincum, Metlosedum : la Guerre des Gaules s’est jouée autour des villes. Même Alise-Sainte-Reine était une des agglomérations les plus importantes de l’Auxois. Pourquoi cette curieuse exception avec les Arvernes et les Eduens dont on s’échine à vouloir situer les capitales sur des hauteurs jamais vues ailleurs ?

Il est certain que la butte de la vieille ville de Clermont est moins impressionnante que les sommets de Merdogne, des Côtes, de Corent ou du Crest mais il ne faut pas oublier que César parle d’une ville. Et pour une ville, la butte de Clermont est un obstacle très respectable. Dix légions ont quand même mis un mois à s’emparer de Bourges où le relief est encore moins important.