@pemile
"Sauf qu’en comparant avec strreview, on constate que ce reste de barrière n’est pas du tout au bon endroit ! Le support de la barrière se trouvait devant l’armoire métallique et aussi devant le feu de signalisation (qui semble aussi avoir été tordu ?) et semble avoir été arraché par l’arrière du car quand le train l’a percuté  ?"

A quel moment ai-je prétendu l’inverse ? Je dis simplement que le trajet du bus passait par cette 1/2 barrière et non par l’autre intacte.