« Ayant perdu le contrôle de la situation, les vigiles ont contacté la police qui a gazé l’attroupement, [...] »

Qu’en des termes succint cela est raconté. En voici un récit un peu plus détaillé : 
Les robocops sont arrivés à 15 dans la boum et ont commencé à balancer flashball et lacrymo partout, y compris dans le local dans lequel la boum se tenait. Et c’est bien évidemment ces manières de cowboys qui ont mis le feu aux poudres, et provoqué le lynchage de la policière.

Balancer flashball et lacrymo à 15 dans une foule d’ado, moi j’appelle ça ouvrir la caisse à bourre pif. Faut pas venir jouer les étonnés après si on en ramasse un ou deux.