Commentaire de Aristide
sur Les deux premiers vers de l'Odyssée : tout un art de la séduction...
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@rosemar
Il vous semble que « piller » est une mauvaise traduction ?
Et pourtant : Dictionnaire grec Bailly
1 - dévaster, détruire, ravager, ruiner par le fer et le feu ; (en gén.) anéantir, tuer, détruire
2 - prendre comme butin dans destruction d’une ville, piller
2 - prendre comme butin dans destruction d’une ville, piller