@Massada
L’étymologie est la science de l’origine des mots, de leurs filiation depuis leurs sens anciens.
Les mots n’ont pas le sens strict qu’ils avaient anciennement ou que revêtait la locution latine qui a permis de les former.
Une bénédiction est l’acte de bénir par la parole ou par les geste.
Bénir, de nos jour revêt un sens religieux dans la plupart des cas (7/11). Dans les autres, il s’agit d’une image emphatique directement liée au sens religieux.
Mais vous savez très bien qu’on ne peut à la fois être juif et athée. On est soit l’un soit l’autre, le fond est là. Et que lorsqu’on se dit juif, la bénédiction a un sens tout religieux.
Et pour ce qui est du sort des vivants, à qui vous faites vivre un véritable enfer, que répondez vous, en place de noyer le poisson ?