il n’y a rien à ré-équilibrer, les rôles sont déjà distribués, la Nature fait le reste, et le fait depuis des milliers d’années

La société ne se prive pas de compétences alternatives dont elle ne perçoit pas l’intérêt, et on ne compte plus le nombre de redécouvertes qui n’ont eu de sens que bien longtemps après la mort du 1er découvreur.