Commentaire de Christian Labrune
sur Iran-deal : quels politiciens européens occidentaux ont touché les pots de vin ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@Spartacus,
En ouvrant le troisième lien proposé à la suite de votre article, on tombe immédiatement sur la phrase de Zarif :
"If
Europeans stop trading with Iran and don’t put pressure on US then we
will reveal which western politicians and how much money they had
received during nuclear negotiations to make #IranDeal happen.”
Si on recopie la première ligne dans la fenêtre Google, on s’aperçoit que la phrase est citée, toujours en anglais, dans beaucoup de publications américaines, mais je ne vois aucun article en français qui y fasse référence, pas même en utilisant la traduction que vous proposez et dont vous êtes peut-être bien l’auteur.
Je ne pense pas (la phrase est citée par des auteurs sérieux) qu’il s’agisse d’une fabrication de pure propagande destinée à justifier la politique de Trump. Le fait que la presse française ne fasse pas un sort à la déclaration de Zarif (mais je n’ai pas poussé très loin mes investigations) est quand même assez éclairant sur la servilité de nos media. Si vous avez plus d’informations sur cette question, merci de nous les communiquer.