Commentaire de V_Parlier
sur Faites vos jeux, Mesdames et Messieurs !
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@Fergus
En général les langues artificielles ne me plaisent pas (et ça me rappelle en plus des mauvais souvenirs récents). L’Anglais s’est imposé le premier et c’est assez facile de le baragouiner (avec une prononciation pourrie), il est vrai. Réapprendre autre chose comme langue internationale est en effet un rêve car personne ne va se décarcasser à réapprendre une nouvelle langue pour rien.
En revanche, l’Anglais de frime, la novlangue qui sert à meubler le manque de vocabulaire français quand des français se parlent entre eux, est une véritable plaie inutile de la France contemporaine. (On dit que l’Anglais lui-même pâtit de ses « variantes » internationales qui y introduisent des tournures idiomatiques inappropriées et des fautes). Mais les modes viennent, passent... espérons qu’il en sera de même.
