Commentaire de Cateaufoncel2
sur Ce que cache l'immonde „Loi Schiappa”


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Cateaufoncel2 10 août 2018 14:27

@George L. ZETER

"pourrais je utiliser certains de vos arguments."

Pas de problème, ils ne m’appartiennent pas, je n’ai fait que traduire fidèlement, ce que ma maîtrise de l’italien me permet.

L’article de la rubrique Occhi della guerra du Giornale (italien)

http://www.occhidellaguerra.it/pedofilia-orientamento-sessuale-naturale-folle-idea/

Ce qui n’est pas le cas, en revanche, avec l’anglais. A vous de voir si, de votre côté, vous pouvez tirer quelque chose de sûr de trois documents  complémentaires dans cette langue :

Le programme de la journée (anglais)

https://www.ted.com/tedx/events/24068

Article sur Klaus Beier, publié par The Indipendent du 28 octobre 2016 (anglais), avec une citation d’un psychiatre de l’Inserm, Lionel Stoleru : «  »En France, nous sommes toujours au point de créer un programme similaire à celui de l’Allemagne". Il a ajouté que les autorités concernées ont déclaré que "la pédophilie est un sujet délicat". Un coup de langue de bpois pour indiquer qu’il y a des réticences ?

https://www.independent.co.uk/news/world/europe/germany-paedophilia-clinic-university-hospital-treatment-berlin-a7384356.html

Interview de Klaus Beier dans The Times of India du 14 mars 2017 (anglais)

https://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/paedophilia-is-a-fate-and-not-a-choice-german-doctor-says/articleshow/57619901.cms


Voir ce commentaire dans son contexte