C’est surtout que l’auteur, réputé dans ses précédents opus pour inventer l’eau tiède et nous en parler longuement, vient nous expliquer en deux pages ce qu’est le caractère létal ou vulnérant par rapport au caractère incapacitant d’une munition.
Cela fait juste 70 ans que c’est documenté, mais bon...
Un retraité, sans doute...