Avec un nombre de mot limité les combinaisons sont immenses.

Nombreuses sont avec un nombre limité de mots les possibilités combinatoires.

Les possibilités combinatoires sont, même avec un nombre limité de mots, nombreuses.

Les anglophones sont ils plus créatifs et intelligents parce qu’ils ont plus de mots ?