Pour l’intérêt des producteurs de produits phytosanitaires, en particulier ceux de molécules organochlorées, il serait judicieux que le fabriquant indique, comme pour le tabac, une mention du genre :« risque pour la santé ... » ce qui le dédouanerait des attaques judiciaires comme s’en sont préservés les producteurs de cigarettes.