@dixit la vévéritude
 
 ce qui « est fort bien ainsi », c’est que l’État n’enrichisse pas les compagnies d’assurance, puisque c’est lui le garant en dernier recours.