J’ai oublié de commenter ce passage (volontairement ?)confus :

"« pouvoir compter sur une offre scolaire de qualité au sein des établissements publics locaux d’enseignement international, permettant à leur enfant de réintégrer éventuellement leur système scolaire national peut constituer un élément décisif dans leur choix d’exercer sur le territoire national », insiste le projet.

"

Un enfant de Tchèques, Hongrois ou Polonais va suivre temporairement sa scolarité chez nous pour réintégrer ensuite son lycée, oui, mais en quelle langue si ces trois-là sont absentes ? Cet argument ne serait valable que si un tel établissement proposait TOUTE la scolarité dans TOUTES les langues des pays de l’UE... On en est loin. Traduction : ils suivront en anglais pour la plupart, en allemand pour quelques-uns. Mais alors pourquoi pas en français, langue de travail et langue importante de l’UE ? Seules les mauvaises langues pourraient penser qu’on reste volontairement dans le flou.