« en multipliant par 0.94388 ou 1.0594 »

Vous auriez pu tout simplement évoquer la racine douzième de 2 :

2^(1/12) = 1.05946309436