@Pasagenoux
Je pense aussi que les représentants officiels français devraient s’exprimer en français sur les tribunes internationales. Mais il ne faut pas se faire d’illusion, dans les réunions de travail, si on veut parler « en direct » sans traduction simultanée, l’usage de la langue anglaise est devenu le standard, et qui ne la maîtrise pas ne fera pas passer son point de vue. Le problème commence aussi à se poser pour l’accueil de touristes. Pour autant « en interne », il est légitime de faire prévaloir le français (noms de produits, slogans, etc.).