@njama

Par l’Historien Turc Taner Ackam : il s’est exilé aux Etats Unis cas il est menacé de mort dans son pays natal : la Turquie pour avoir fait des recherches sur le genocide armenien :

Ses dernières recherches portent sur le Premier Ministre Hovhannes Katchaznouni 

 : ( en Anglais ) :

"This is a short note on how Turkish denialists distort the text of Hovhannes Katchaznouni (First Prime Minister of Armenia) and use his sentences to proof their denialist arguments. For example : Katchaznouni speaks openly about massacres of Armenian people and calls 1915 as Holocaust. However, you cannot see these words or sentences in Turkish translation.

« 

 »The deportations and mass exiles and MASSACRES which took place during the Summer and Autumn of 1915 (1915 Yaz ve son baharında KATLIAMLAR)"
...
Turkish government brought about the deportation or EXTERMINATION of the Armenian people in Turkey and the desolation of Turkish Armenia. This was the terrible fact !
Civilized humanity might very well be shaken with rage in the face of this UNSPEAKABLE CRIME. (Türk Hükümeti Türkiye’deki Ermeni halkını İMHA ETTİ... İFADE EDİLEMEZ-KORKUNÇ SUÇ)
...
The refugees, all those who had survived the HOLOCAUST... (HOLOKOST’tan kurtulan mülteciler...)
...

source :
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2362396020510436&id=100002201837764