C’est une question très sérieuse, et pour faire écho au titre qui parle des crises hémorroïdaires, même ce trouble mineur peut, dans le cadre de son suivi, suggérer la surveillance de certaines informations médicales qui ne sont pas anodines. Je pense qu’il n’y a pas de graduation à avoir dans l’estimation des données personnelles : à partir du moment où elles sont justement personnelles, elles doivent être traitées de la même manière, quelle que soit leur teneur !