« Imaginez deux petites filles rigoureusement identiques : mêmes yeux couleur réglisse, mêmes cheveux dansant au même rythme, même constellation de grains de beauté, même fossette côté gauche, mêmes dents de lait qui tombaient le même jour, à la même minute. Jumelles parfaites que personne ne confondait, tant leurs caractères étaient opposés. L’une s’appelait Passion, l’autre Patience. »

« Lorsque Passion demanda Gus en mariage (ce qui était impensable à l’époque, venant d’une jeune fille), Gus ne put accepter. C’était déchirant. Son cœur battait double. L’une n’allait pas sans l’autre. »