Comment peut-on placer le Mont-Beuvray ou les plateaux de Merdogne et Corent sur le même plan que Bourges, Orléans, Paris, Sens etc... Voilà qui restera un mystère pour les historiographes des générations futures.

Strabon écrit que Bibracte était une forteresse et la description donnée par César montre qu’il en allait de même pour Gergovie.

Les archéologues se trompent doublement :

-par leur interprétation des textes, en assimilant Bibracte et Gergovie à des grandes agglomérations commerciales

-par leur interprétation des vestiges, en identifiant de grands sites religieux à ces mêmes agglomérations commerciales