« par définition le peuple, sans un minimum de démocratie directe, ça n’existe pas. »

Les peuples ne sont pas liés à la démocratie.
Les peuples existaient avant la démocratie.
Un peuple, c’est un groupe de personnes de même origine ethnique, organisé en société et partageant un territoire, une langue, une culture, des traditions, un culte et un idéal communs.