Quelle futilité, ce n’est qu’un terme, une formule de politesse, et voila qu’ils* en font toute une montagne. Il y a tellement de choses à faire tellement de combat à mener que l’on s’arrète sur un mademoiselle.

*l’emploi de la 3e personnes du pluriel au masculin est une règle d’orthographe, lorsque dans un groupe l’on trouve ne serait-ce qu’un homme pour quantité de femmes.