« On dit alors, dans ce genre d’hypothèse, que l’agent a commis une « faute personnelle détachable de ses fonctions » ; et c’est l’agent qui sera obligé de vider son livret de caisse d’épargne »

Bah il me manquerait plus que les citoyens soit obligé de financer son irresponsabilité de le cadre privé, déjà qu’ils financent celles du cadre professionnel